When you sit down to eat at Tio Chilo’s Mexican Grill, owner Liz Vazquez wants you to feel as though you’re sitting around her family’s kitchen table. The rest...